




Schwimmbadwasserpflege mit Aktivsauerstoff – Voll im Trend
Immer mehr Schwimmbadbesitzer entscheiden sich für milde Pflegeprogramme. Die bei
weitem beliebteste Alternative zu Chlor ist die Schwimmbadwasserpflege mit Aktiv-
sauerstoff. Anfang der achtziger Jahre hat BAYROL eine zukunftsweisende Erfindung
mit Aktivsauerstoff gemacht, die die Schwimmbadwasserpflege revolutioniert hat und
seitdem mehr Freude und Gesundheit ins Schwimmbad bringt:
• Die Wasserqualität ist spürbar angenehm, Sie baden wie in natürlichem Wasser
• Kein Chlorgeruch
• Besonders hautfreundlich
• Keine Haut- und Augenreizungen
• Nach dem Baden ist die Haut nicht ausgetrocknet, die Haare sind nicht spröde
• Schwermetallfrei, d.h. es besteht keine Gefahr, dass sich bei Kunststoffolien
Flecken bilden oder Metallteile korrodieren.
Alle BAYROL-Aktivsauerstoff-Systeme basieren auf der Kombination
von zwei Wirkstoffkomponenten, die sich ideal ergänzen:
• Komponente 1 zur Desinfektion des Schwimmbadwassers
und zur Oxidation von vorhandenen Schmutzstoffen
• Komponente 2 zur Algenverhütung und zur Unterstützung
bzw. Aktivierung von Komponente 1
Diese Kombination ermöglicht einen einzigartigen Synergieeffekt (patentrechtlich
geschützt). Die einzelnen Komponenten werden also im Zusammenspiel um ein Viel-
faches verstärkt und müssen deshalb immer zusammen eingesetzt werden. In der Gesamtwirkung entspricht dieses Pflegeprogramm nahezu der Desinfektion mit Chlor.
Soft & Easy – Sanft und einfach
Soft & Easy ist eine Top-Innovation von BAYROL. Soft & Easy ist ein völlig neues, intelligentes Pflegekonzept auf Aktivsauerstoffbasis, das mehr kann als herkömmli-
che Methoden. Es sorgt für natürlich superklares Wasser, ist spürbar sanft für die
Haut, Augen und Haare und völlig einfach in der Handhabung. Soft & Easy ist ein
Granulat im Doppelbeutel. Ein Doppelbeutel reicht für bis zu 20 m3 Beckenwasser
und ist somit auch für kleinere Becken ideal. Die größere Kammer enthält Aktiv-
sauerstoff, die kleinere Kammer Wirkstoffe zur Algenverhütung, Klareffekt und pH-
Pufferung. Der enthaltene Härtestabilisator wirkt gegen Kalkausfällungen. Soft
& Easy ist chlorfrei, jedoch kompatibel mit Chlor, d.h. eine Stoßchlorung kann
jederzeit vorgenommen werden oder vorübergehend, während längerer Abwesen-
heit (z.B. Urlaub) kann Chlor verwendet werden. Im Vergleich zu herkömmlichen
Sauerstoffprodukten ist Soft & Easy intelligenter und weist somit eine Reihe von
Vorteilen auf.
Vorteil Nr. 1: Komplettpflege und Härtestabilisierung
Soft & Easy ist die komplette Schwimmbadwasserpflege in Granulatform.
Es enthält alle Wirkstoffe zur zuverlässigen Desinfektion, Algenverhütung,
Klareffekt und Härtestabilisierung. Die Algenprophylaxe ist selbstverständ-
lich schaumfrei. Der Klareffekt ist bei Soft & Easy bereits „eingebaut“
und sorgt für superklares Wasser und unterstützt die Desinfektionskapa-
zität des Aktivauerstoffs. Damit erledigen Sie 3 Pflegeschritte mit einem
Handgriff. Die Zugabe von Superflock zur darüber hinausgehenden Trü-
bungsentfernung ist weiterhin empfehlenswert.
Vorteil Nr. 2: Einfach und Bequem
Der vorportionierte Doppelbeutel sorgt dafür, dass Sie es einfach haben:
Nach Einstellung des pH-Werts brauchen Sie nur noch den Doppelbeutel
aufzuschneiden und direkt ins Becken zu geben. Fertig! Soft & Easy löst
sich schnell auf und gibt sofort Aktivsauerstoff ab, desinfiziert das Was-
ser und sorgt für wirksame Algenprophylaxe und sichtbaren Klareffekt.
Der enthaltene Härtestabilisator wirkt gegen Kalkausfällungen. Probleme
mit dem komplizierten Abschätzen oder Abmessen von Dosiermengen
gehören der Vergangenheit an und der unpraktische Dosierschwimmer ist
auch nicht mehr erforderlich.
Vorteil Nr. 3: Höhere Wirksamkeit und Breitbandeffekt gegen Algen
Nach jahrelanger Forschung und Entwicklung ist es gelungen, die Rezep-
tur nochmals gründlich zu verbessern: Neben dem patentierten algiziden
Wirkstoff Q 6/6 enthält Soft & Easy ein weiteres schaumfreies Algizid,
das mit Q 6/6 synergistisch wirkt und somit eine überlegene Wirksamkeit
erzielt. Darüber hinaus deckt die Kombination der beiden algiziden Wirk-
stoffe ein breiteres Algenspektrum ab (Breitbandeffekt). Dies ist bei
etwa 10.000 Algentypen, die es gibt eine herausragende Eigenschaft von
Soft & Easy. Somit ist Soft & Easy sozusagen auch das Allroundmittel
gegen Algen.
Vorteil Nr. 4: Geringere Schwankungen des pH-Wertes
Soft & Easy ist ein cleveres System. Es ist selbst pH-neutral, enthält
aber spezielle Substanzen zur pH-Pufferung, die große Schwankungen
des pH-Wertes abfangen. Viele haben es vielleicht schon einmal erlebt,
dass sich der pH-Wert rapide stark verändern kann, was logischerweise
negative Auswirkungen auf die Wasserqualität haben kann. Soft & Easy
ist intelligent genug, um diese Spitzen sowohl nach oben als auch nach
unten abzufangen und somit die pH-Regulierung für Sie einfacher zu
machen und für kontinuierlich einwandfreies
Biozide sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformation lesen!
Soft & Easy ist die komplette Schwimmbadwasser-
pflege in Granulatform. Es enthält alle Wirkstoffe
zur zuverlässigen Desinfektion, Algenverhütung
und Klareffekt. Damit werden drei Pflegeschritte in
einem Handgriff erledigt.
Soft & Easy enthält zwei algizide Wirkstoffe. Diese
wirksame Kombination deckt ein breiteres Algen-
spektrum (Breitbandeffekt) als herkömmliche Mittel
ab. Somit ist Soft & Easy ebenso ein Allroundmittel
gegen Algen. Das Produkt ist pH-neutral, enthält
aber spezielle Substanzen zur pH-Pufferung, die
große Schwankungen des pH-Wertes abfangen.
Der enthaltene Härtestabilisator wirkt gegen
Kalkausfällungen. 1 Dosierbeutel reicht für 20 m³
Wasser. Die Zugabe erfolgt direkt ins Becken.
Erhältlich in folgenden Größen:
1,12 kg Karton (4 Beutel á 20m³)
4,48 kg Karton (16 Beutel á 20m³)
5,04 kg Karton (12 Beutel á 30m³)
16,8 kg Karton (40 Beutel á 30m³)
Reg.-Nr. 11217
Biozide sicher verwenden.
Vor Gebrauch stets Kennzeichnung
und Produktinformation lesen.
Anzugeben ist ( § 15a Abs.2 Satz 1 ChemG)

weitere Informationen siehe unten:


